Dogs and cats, living together.
(Further research reveals that this is not so much a "proverb" as a "quote from Ghostbusters.")